En officiel oversættelse af diverse diplomer og dokumenter er ofte nødvendig ved ansøgning om optagelse på en videregående uddannelse i Frankrig.

Det er i de fleste tilfælde nødvendigt at få oversat dit danske studentereksamensbevis til fransk, når du søger ind på en videregående uddannelse i Frankrig. Nogle franske universiteter accepterer dog den officielle engelske udgave af det danske studentereksamensbevis, så det er en god idé at kontakte den uddannelsesinstitution, som du vil søge ind på, for at høre, hvad de forlanger - det kommer an på det enkelte universitet.

Hvis du vil søge ind på master eller på phd niveau, vil du formentlig også skulle fremvise en officiel oversættelse af dine tidligere diplomer.

Ved nogle ansøgninger, kan en oversættelse af dåbs /navne attesten ligeledes være nødvendig.