Danmark
Admission Post Bac
I Frankrig foregår tilmeldingen til 1. år på universitetet og til 1. år på de fleste videregående uddannelsesinstitutioner på portalen www.admission-postbac.fr
Nedenfor finder du en detaljeret guide for udenlandske studerende, som ønsker at tilmelde sig via denne portal. Tilmeldingsperioden ligger normalt fra sidst i januar til sidst i marts. Uddannelsesinstitutioner, som ikke findes på denne portal, er det nødvendigt at kontakte direkte for at kende ansøgningsfrister og procedurer. Dette er også tilfældet, hvis du ønsker at søge ind på en Masteruddannelse eller på 2. eller 3. år af bachelordelen.
Der findes en særlig guide for elever fra Prins Henriks skole (se nedenfor).
Ved ansøgninger til 1. år på universitetet skal du ved den endelig tilmelding ved studiestart kunne fremvise en officiel fransk oversættelse af dit danske studentereksamensbevis (tjek med universitetet om en engelsk udgave accepteres), samt en attestering for dit franskniveau. Det er vigtigt at tjekke hvert enkelt universitets sprogkrav og adgangskrav, da disse kan varierer fra ét universitet til et andet.
Ved ansøgninger til 1. år på de andre videregående uddannelser på portalen, skal du foruden online tilmeldingen sende en papiransøgning med diverse vedlagte dokumenter til hver uddannelsesinstitution, hvor du vil søge ind, inden d. 1. april. Det er således vigtigt at have alle dokumenter klar inden den 1. april, dvs. oversættelse af diverse dokumenter samt attestering for dit franskniveau.
HUSK aldrig at sende originaler! Ambassaden kan være behjælpelig med certificering af kopier.
Vær opmærksom på, at du vil blive bedt om at indføre dine karakterer fra studentereksamen og fra dit gymnasieforløb inde i ansøgningsskemaet på APB portalen. Ansøgningsskemaet er desværre ikke udformet på en sådan måde, at du kan indføre dine danske karakterer direkte. Du skal i stedet indføre nogle "approksimative" franske karakterer. Nedenfor finder du et skema, hvor du kan se hvad de danske karakterer svarer til på den franske karakterskala.
Du vil se I dette skema, at én dansk karakter svarer til flere franske, idet det franske karaktersystem består af 20 karakterer, hvorimod det danske jo kun har 7 forskellige karakterer. Du må således vurdere, hvilken fransk karakter, du vil benytte. Hvis du fx. har fået et dansk 7-tal, må du overveje, om du vil skrive et fransk 12, 13 eller 14-tal - en god løsning kunne være at tage den midterste franske karakter, som svarer til den danske og således skrive et fransk 13-tal for et dansk 7-tal og et fransk 15-tal for et dansk 10-tal og et fransk 18-tal for et dansk 12-tal etc. (vogt dig fra at bruge et fransk 20-tal - 20 gives kun yderst sjældent i Frankrig).
Du kan få et skema med l’Institut français du Danemarks stempel på, som dokumentation for disse "approksimative" franske karakterer til fremvisning ved den endelige indskrivning på universitetet i Frankrig og ved fremsendelse af papiransøgningerne. Kontakt Espace CampusFrance de Copenhague ang. dette skema.
NB. Admission Post Bac gælder kun for studerende under 26 år. Hvis du søger ind på første år på en fransk uddannelse, når du er over 26 år, skal du kontakte uddannelsesinstitutionen direkte for at kende ansøgningsproceduren.
